đ Prem Pasricha ( 1964 ) -āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ , āĻ¯ā§āĻ¸āĻŦ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻŖā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻžāĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤āĻž āĻĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻā§āĻ āĻŦā§āĻ§ā§āĻ¯āĻā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨āĻžā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻŦāĻ˛ā§āĨ¤
āĻāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻā§āĻ¤ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§āĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨ , āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ¤ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§â
( ā§§ ) āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻŖā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧ āĨ¤
( ā§¨ ) āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¨āĻžā§ āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻšāĻŋāĻāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĨ¤
( ā§Š ) āĻ āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻāĻļ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻž āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤āĻž āĻĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĨ¤
( ā§Ē ) āĻāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻž āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¨āĻž āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻĻā§āĻāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ , āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨â
( āĻ ) āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ , āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¯ , āĻ¨āĻžāĻāĻ , āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻā§āĻāĻ¨ , āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻ°ā§āĻ¯ , āĻ˛āĻŋāĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻ¤ā§
( āĻ ) āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ ;
( āĻ ) āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ ;
( āĻ ) āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ°ā§ ;
( āĻ ) āĻļāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛āĻŋ , āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ â āĻā§āĻ˛āĻžāĻ§ā§āĻ˛āĻž , āĻāĻŋāĻŽāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĨ¤
( ā§Ģ ) āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻ āĻāĻā§āĻ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ¯āĻā§āĻāĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž āĨ¤
( ā§Ŧ ) āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžā§āĻ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ , āĻāĻžāĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻšāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻāĻžā§āĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤